viernes, 28 de junio de 2013

Revistas del Mes

+ Hoy sale a la venta la revista Flowers, y trae el capitulo 12 de Torikae Baya. Este mes es en blanco y negro pero el mes que viene si será en color, os dejo la imagen que viene en el adelanto.

+ Today Flower magazine goes on sale, and come with chapter 12 of Torikae Baya. This month is black and white but next month will be a color page. Here you are the image that appears on the next issue promo.

+ Oggi esce la rivista Flowers, e viene con il capitolo 12 di Torikae Baya. Questo mese è in bianco e nero ma il mese prossimo sarà una pagina a colori. Vi lascio l'immagine di promozione.





+ Hoy tambien sale la Be Boy Gold, que una vez mas viene con un poster de la saga Mongolia (parece que va para largo... y aunque me guste cualquier ilustracion que haga Chiho, preferiria que hiciera otro diseño diferente).
Y tal como aparece en 'el proximo numero', seguira habiendo poster en la siguiente revista.

+ Today Be Boy Gold is also released, and once again comes with a poster from the Mongolia saga (looks like it's going to last... even though I like every illustration Chiho draws, i really would like her to design different things). And as it appears in the 'next issue' info, there will be another poster in the next magazine.

+ Oggi esce anche la Be Boy Gold, e viene ancora una volta con un poster della serie Mongolia (sembra che saranno un sacco... e anche se mi piace tutto quello che fa Chiho, vorrei che facesse altri disegni). E nell'info sul prossimo numero dice che avrà un altro poster.